Chap 2... L'organisation d'un pouvoir : Pharaon et son administration |
P1.C2 1/5 |
OBJECTIF : Après avoir découvert l'étendue et
les éléments d'unité du pays d'Egypte, deux questions se posent naturellement :
-- 1) Comment est dirigé ce
territoire immense ?
-- 2) Quels sont les hommes à la
tête de l'Etat ?
Seq 1. PHARAON : UN TITRE, UN POUVOIR.
Objectif : Pharaon est un titre, quel genre de pouvoir recouvrent ce titre ?
"Pharaon" est un mot d'aujourd'hui qui désigne le souverain d'Egypte. Les scribes egyptiens disposaient eux de 3 expressions hiéroglyphiques. Chacune décrit un aspect du pouvoir de Pharaon. En redécouvrant leur ethymologie, on peut définir le pouvoir de pharaon tel qu'il était compris par les égyptiens eux-mêmes.
|
PER, représente le plan d'un
bâtiment. Aussi, le hiéroglyphe désigne-t-il une "maison". ÂA, représente une colonne dont on retient ici l'idée de "grand". Le mot pharaon vient donc directement de l'égyptien PER - ÂA. Pharaon est ainsi associé à une "grande maison".
|
|
|
L'expression se traduit par "celui qui est un roseau". Pharaon est assimilé cette fois-ci à un végétal utile et essentiel : c'est avec le roseau que l'on produit le papyrus indispensable à l'écriture.
|
|
|
L'expression se traduit par "celui qui est une abeille". Pharaon est assimilé à l'abeille dont la ruche est établie de façon rigoureuse et hiérarchisée. De plus l'abeille donne la vie aux fleurs, qui en hiéroglyphe se dit NOUN = "exister". L'abeille est alors vitale.
|
| Synthèse : Les documents antiques nous permettent de mieux connaître le titre de Pharaon : il définit un pouvoir est universel, centralisé et hiérarchisé. Les égyptiens concevaient également ce pouvoir utile et même vital. | |
Il nous faut donc découvrir : - COMMENT ce pouvoir est-il universel, centralisé et hiérarchisé concrètement ? (Voir page 2, page 3 et page 4). ---> Il - POURQUOI ce pouvoir est-il conçu comme utile et vital par les égyptiens ? (Voir page 5). |
Mise à jour du : 09/11/03
